Tablica Götza von Berlichingenw Grzebienisku

W temacie wędrowania po innych górach, a także nie-górach
Awatar użytkownika
Lech
bardzo stary wyga
Posty: 2912
Rejestracja: 08-01-2005 18:39
Lokalizacja: Poznań (spod Moraskiej Góry)

Tablica Götza von Berlichingenw Grzebienisku

Postautor: Lech » 09-09-2017 19:19

U stóp niewysokiego wzgórza w Grzebienisku w pow. szamotulskim, przy wejściu na cmentarz ewangelicki, stoją liczne rzeźby kamienne, których twórcą był proboszcz parafii z Ceradza Kościelnego - ks. Zygmunt Humerczyk. Ciekawostkę stojącą w sąsiedztwie tych rzeźb stanowi metalowa tablica z płaskorzeźbą rycerza w zbroi z żelazną prawicą i zatartym niemieckim napisem u dołu. Płaskorzeźbę znalazł na tym cmentarzu jeden z miejscowych rolników i zawiózł proboszczowi na plebanię celem jej uchronienia przed zniszczeniem.

Ponieważ niemiecki napis zawierał zdanie (w tłumaczeniu): "Pocałuj mnie w dupę!", ksiądz polecił go zetrzeć i ustawić wizerunek rycerza w metalowym obramowaniu przy wejściu na cmentarz, aby strzegł pochowanych tam zmarłych. Jak się później okazało, płaskorzeźba ta przedstawia rycerza o nazwisku Götz von Berlichingen, który miał właśnie powiedzieć do biskupa Bambergu: "Pocałuj mnie w dupę".

Encyklopedia PWN wyjaśnia, kim była historyczna postać przedstawiona na tablicy: BERLICHINGEN GÖTZ von (1480–1562), niemiecki rycerz, dowódca chłopów w wojnie 1525; uczestnik wojen, m.in. w służbie cesarza Karola V; utracił rękę, w zamian za którą otrzymał żelazną — stąd przydomek Żelazna Ręka; bohater dramatu J.W. Goethego.

Obrazek

Obrazek

A oto jedna z wielu identycznych tablic z wizerunkiem Götza von Berlichingen bez zatartego napisu (źródło > http://www.wikiwand.com/en/G%C3%B6tz_von_Berlichingen_(Goethe))

Obrazek
Lech
Obrazek
http://www.kspoz.interiowo.pl/ - strona Klubu Sudeckiego z Poznania
________________
"Bokeh to nie jest w ogóle żaden efekt. To jest cecha konstrukcyjna obiektywu." (Janusz z Wrocławia 22-03-2017)

Wróć do „Turystyka”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości