Transgraniczne kręcenie - Łużyce

Gdzie jeździć? Wszystko o ujeżdżaniu rowerem Sudetów.

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Transgraniczne kręcenie - Łużyce

Postautor: Radek » 25-08-2013 23:01

Urlop, urlop i po urlopie.
Tym razem wyglądał między innymi tak :arrow:
Wycieczkę rozpoczęliśmy z peronu w:
Obrazek

Niedaleko od stacji jest jedno z kilku kaolinowych, turkusowych jeziorek.
Obrazek

W Zebrzydowej funkcjonowała przed wojną potężna cegielnia produkująca całą gamę: cegieł, kształtek, gzymsów, dachówek, kafelków, medalionów itp
Dziś pozostało z niej tyle
Obrazek
Obrazek

Z cegielni zostało nic, na szczęście cała okoliczna zabudowa (w promieniu 100km :D)powstała z lokalnych materiałów i ma się świetnie.
Tutaj mój ulubiony dom z błękitną opaską z glazurowanych cegieł i z kilkoma medalionami na elewacji (miejscowość Czerna).
Warto zajrzeć do tej wioski są tu budynki w całości glazurowane i w dodatku w barwach bolesławieckiej ceramiki.
Obrazek
Obrazek

Tego dnia kierunek i cel jest prosty, jedziemy cały czas na południe w stronę gór.
Obrazek
...CDN...
Ostatnio zmieniony 15-04-2014 22:27 przez Radek, łącznie zmieniany 1 raz.

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 26-08-2013 23:30

Malownicze okolice Henrykowa Lubańskiego, świetne tereny na rower, łagodne pagórki i mnóstwo zabytków.
Obrazek

Obrazek

Hojność matki natury pod postacią dziesięciu centymetrów Trociniarki czerwicy,
wyrośnie z tej pełzającej parówki największy polski motyl.
Obrazek

Henryków słynie z najstarszego w Polsce drzewa , ja polecę do tego bardzo ładny kościół z krużgankami.
Obrazek

Spokojnymi bocznymi drogami dojeżdżamy do Sulikowa...
Obrazek

...w którym odkrywamy taki majstersztyk
Obrazek

Na widok takich ażurowych detali przed kościołem klękną nawet niewierni :D
Co ciekawe wszystkie te elementy pochodzą z Zebrzydowej
Obrazek
Obrazek
Kościół jest zamknięty więc po oglądnięciu go z zewnątrz wskakujemy na rowery i... słyszymy za plecami brzęk kluczy i otwierane drzwi :D
Na czwartym biegu wracamy do kościoła tam pomagamy Pani opiekującej się świątynią wynieść kwiatki za co mamy możliwość do nielimitowanego czasowo zwiedzania wnętrza :D
Obrazek
Obrazek

Świetny ceramiczny piecyk.
Ciekawe jak w zimie szumi i strzela podczas mszy.
Obrazek

Firma "Junker & Ruh" produkowała piece, maszyny do szycia i żelazka
Obrazek

Regulacja ognia
Obrazek

Pełni wrażeń znów wskakujemy na maszyny i tym razem opuszczamy już miasto, pedałując w stronę przygranicznego Zawidowa.
Obrazek

Na ten widok przypomniały mi się ukraińskie podróże.
Obrazek
...CDN...
Ostatnio zmieniony 15-04-2014 22:30 przez Radek, łącznie zmieniany 1 raz.

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 27-08-2013 20:19

Obrazek

Zawidów zaczynamy zwiedzać od strony stacji kolejowej.
Dziwny budynek okazuje się być wieżą ciśnień w życiu bym na to nie wpadł gdybym nie zobaczył w środku zbiornika na wodę.
Obrazek
Obrazek

Jedyna żywa istota na stacji.
Obrazek

Jak na taką małą miejscowość budynek dworca jest przeogromny .
Obrazek

Lata świetności ma już za sobą.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Po zwiedzeniu miasta i zakupach ruszamy do Czech rozglądając się za noclegiem.
Obrazek

Na mapie wypatrzyliśmy meandrującą rzeczkę, przez łąki kierujemy się nad jej brzeg zobaczyć czy nadaje się do zamieszkania.
Obrazek

Było to jeden z fajniejszych biwaków w tym roku.
Do snu grały szynobusy a w czeskim radiu śpiewał Nohavica
Obrazek

Obrazek
Nie ma jak kąpiel przy księżycu.
Obrazek

Poranne zwiedzanie linii kolejowej...
Obrazek
Obrazek
i śniadanie przy prasie z 1960r. znalezionej dzień wcześniej w opuszczonym domu przysłupowym.
Obrazek

Ciekawy artykuł o kobietach z Bielawy a dokładniej o tęsknocie za płcią odmienną.
Panie z bielawskiego zakładu zażądały od swojego szefa wycieczki do Wałbrzycha do tamtejszych górników.
Kiedy odmówił zagroziły, że w poniedziałek zwalniają się z pracy...
Dyrektor uległ...
Obrazek

Dawno nie miałem takiej ciekawej prasy śniadaniowej.
Obrazek

Była kiedyś czeska bajka "Chłopiec z plakatu"
http://www.youtube.com/watch?v=HHESCeWZ1iI
ja naprędce skleciłem bajkę pt. "Pani z okładki"
Obrazek

Czas ruszać dalej, sprzątamy plażę pozostawiając po sobie jedynie ślady kół i jedziemy wzdłuż rzeki do...
Obrazek
CDN
Ostatnio zmieniony 15-04-2014 22:31 przez Radek, łącznie zmieniany 1 raz.

buba1
bardzo stary wyga
Posty: 3938
Rejestracja: 18-11-2008 10:01

Postautor: buba1 » 27-08-2013 22:04

czy turkusowe jeziorko w Zebrzydowej wyglada na nadajace sie do kąpieli?

Radek pisze:[
Jedyna żywa istota na stacji.


jejku! wyglada jakby mial takie wielkie oczy!


Radek pisze:[
i śniadanie przy prasie z 1960r. znalezionej dzień wcześniej w opuszczonym domu przysłupowym.


ja normalnie nie wiem jak ty to robisz :shock: ze gdziekolwiek sie ruszysz to znajdujesz takie ciekawe miejsca, rzeczy..

a nocleg nadrzeczny tez godny pozazdroszczenia.. i jeszcze z taka prasowka..ech...

niecierpliwie czekam na ciag dalszy!!!
"ujrzalam kiedys o swicie dwie drogi, wybralam ta mniej uczeszczana - cala reszta jest wynikiem tego, ze ja wybralam.. "

na wiecznych wagarach od zycia...

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 28-08-2013 21:58

buba1 pisze:czy turkusowe jeziorko w Zebrzydowej wyglada na nadajace sie do kąpieli?

Ludziska kąpią się w nim i łowią ryby, po kąpieli jest się całym w białym nalocie glinki kaolinowej :D
Łącznie w okolicy są 3 takie jeziorka a turkusowe są tylko w bezchmurne dni.

CD
Obrazek

Ciekawe zakłady w miejscowości Visnova, tym razem oglądane tylko z daleka.
Obrazek

Ładny kościół...
Obrazek

z galerią niemieckich nagrobków...
Obrazek

I pstrykniętym przez dziurę w drzwiach wozem strażackim :!: :!: :!: :D
Obrazek

Tym razem tory świeciły pustką
Obrazek

Domów przysłupowych podczas tego wyjazdu nie brakowało, duża ich ilość była w remontowanej przygranicznej wsi Hermanice.
Obrazek

A to już polski przygraniczny kamieniołom bazaltu
Obrazek

i bogatyńskie przysłupy...
Obrazek

...w różnym stanie.
Na tym można uczyć się anatomii, co też czynimy.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Przestrzeń między belkami wypełniona jest mieszanką gliny, słomy i trocin.
Obrazek
Sufity podbite były ciekawą plecionką, dotychczas spotykałem tylko podbitki z maty słomianej.
Obrazek
CDN

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 01-09-2013 22:36

W Bogatyni wspinamy się na szczyt Koło Obserwatora skąd wyglądamy kopalnianej dziury.
Obrazek
Po zwiedzeniu miasta kierujemy się w stronę gigantycznej hałdy, objeżdżamy ją dokolusia gubiąc kilka razy zielony szlak.
Obrazek
Obrazek

Wieś Wyszków pełna takich perełek
Obrazek

Ciekawe jak będzie wyglądał efekt tego remontu.
Obrazek

To już przygraniczna Posada
Obrazek

Przejeżdżamy graniczną Nysę i jesteśmy w Niemczech.
Teren jest łagodnie pofalowany, ozdobiony stożkami bazaltowymi.
Obrazek
Obrazek

W Bernstadt przed kościołem ewangelicki Ksiądz żegna swoje owieczki my w tym czasie zwiedzamy świątynię.
Obrazek

Coś czego u nas na Dolnym Śląsku już nie ma, pierwszowojenny pomnik z zachowaną figurą żołnierza.
Obrazek

Raj przysłupowy
Obrazek
Obrazek

Obrazek
Obrazek

Pod kościołem w Schönau Berzdorf też nie brakuje ciekawych pomników.
Obrazek
Obrazek

Obok siebie leżą Rosjanie polegli w walce z Niemcami i Niemcy zabici przez Rosjan.
Lepiej wyglądali by przy wspólnym stole niż na wspólnym cmentarzu.
Naprawdę warto zahaczyć o to miejsce.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Przy każdym z okolicznych wzniesień nie może zabraknąć widokowej ławeczki.
Obrazek

Obrazek
Obrazek

Cmentarz Żydowski w Gorlitz
Obrazek
Obrazek

Kolejną wycieczkę kończymy w Zgorzelcu
Obrazek

Obrazek

Red-Angel
podróżnik
Posty: 184
Rejestracja: 25-12-2010 23:26
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Red-Angel » 02-09-2013 09:30

Ładna wycieczka :)

buba1
bardzo stary wyga
Posty: 3938
Rejestracja: 18-11-2008 10:01

Postautor: buba1 » 02-09-2013 16:40

Radek pisze:To już przygraniczna Posada


Zwiedzaliscie ten opuszczony kosciolek? fajny jest!

Obrazek

Obrazek

Obrazek
"ujrzalam kiedys o swicie dwie drogi, wybralam ta mniej uczeszczana - cala reszta jest wynikiem tego, ze ja wybralam.. "



na wiecznych wagarach od zycia...

Awatar użytkownika
Hazmburk
stary wyga
Posty: 1007
Rejestracja: 19-11-2012 21:51

Postautor: Hazmburk » 02-09-2013 17:33

Ciekawa trasa po niedocenianych, ale pod wieloma względami atrakcyjnych terenach. Mógłbyś napisać coś więcej o zielonym szlaku z Bogatyni do Wyszkowa? Czy z drogi są dobre widoki na turowskie hałdy, ewentualnie jakieś inne interesujące urządzenia związane z kopalnią? Jak wygląda oznakowanie tego szlaku? Napisałeś, że kilka razy zgubiliście szlak - z własnej woli, czy może jest on rzadko oznakowany i/lub trudna jest orientacja?

A to już polski przygraniczny kamieniołom bazaltu

W Heřmanicach jest też interesujące odsłonięcie bazaltów - Kodešova skála. Cios bazaltowy można też obejrzeć w kamieniołomie położonym niedaleko granicy z Polską. Natomiast na górce tuż nad Heřmanicami niedawno otwarto wieżę widokową - początkowo w zamyśle architektów miał to być "největší pindík ve střední Evropě", ale ostatecznie budowniczym coś chyba nie do końca plan wyszedł :wink::

Obrazek

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 02-09-2013 21:46

buba1 pisze:
Radek pisze:To już przygraniczna Posada


Zwiedzaliscie ten opuszczony kosciolek? fajny jest!

Obrazek


Znajdź 10 różnic :D
Obrazek

Hazmburk pisze:Ciekawa trasa po niedocenianych, ale pod wieloma względami atrakcyjnych terenach. Mógłbyś napisać coś więcej o zielonym szlaku z Bogatyni do Wyszkowa? Czy z drogi są dobre widoki na turowskie hałdy, ewentualnie jakieś inne interesujące urządzenia związane z kopalnią? Jak wygląda oznakowanie tego szlaku? Napisałeś, że kilka razy zgubiliście szlak - z własnej woli, czy może jest on rzadko oznakowany i/lub trudna jest orientacja?

A to już polski przygraniczny kamieniołom bazaltu

W Heřmanicach jest też interesujące odsłonięcie bazaltów - Kodešova skála. Cios bazaltowy można też obejrzeć w kamieniołomie położonym niedaleko granicy z Polską. Natomiast na górce tuż nad Heřmanicami niedawno otwarto wieżę widokową - początkowo w zamyśle architektów miał to być "největší pindík ve střední Evropě", ale ostatecznie budowniczym coś chyba nie do końca plan wyszedł :wink::

Obrazek

Tereny są wymiatające, zawsze czuję się tam jak bym wskoczył do przedwojennej pocztówki.
Co do szlaku to w terenie prawie nie istnieje, na prostych czasem się pokazywał ale przed i za krzyżówkami znikał na odległość nawet kilometra.
Sposób na niego mieliśmy taki że rozdzielaliśmy się na krzyżówce kto pierwszy go znalazł ten krzyczał ( 2 albo 3 razy była taka potrzeba).
Hałdę świetnie było widać z drogi asfaltowej Wyszków - Działoszyn

Jedyne urządzenia jakie widzieliśmy to nietypowe rowy melioracyjne z szeregiem kaskad i osadników do tego baseny do separowania zanieczyszczeń mechanicznych.
Ciekawe jak ten teren wygląda w czasie deszczu, popioły muszą nieźle spływać, chociaż teraz może już nie być tak źle bo całą górę porosły drzewa.

Fajne bazalty są też w Dittersbach
http://www.panoramio.com/photo/62253559

Ten pindolek to wygląda jak by był z zapałek, następnym razem go odwiedzę, ciekawe jak się prezentuje na żywca.
Ostatnio zmieniony 15-04-2014 22:32 przez Radek, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Hazmburk
stary wyga
Posty: 1007
Rejestracja: 19-11-2012 21:51

Postautor: Hazmburk » 02-09-2013 22:57

A jak jest z możliwością wejścia na hałdę? Jest ona ogrodzona, są zakazy wstępu etc.? Na Googlomapie wygląda to tak, jakby ta strona hałdy pocięta była gęstą siecią stokówek, a szlak prowadził jedną z nich lub u podnóża hałdy.

Co do znakowania, to wygląda na to, że szlak jest tak oznakowany na całej długości, prowadząc po obwodzie "worka turoszowskiego". Szedłem kiedyś fragmentem pomiędzy Krzewiną a Posadą i też znaki pojawiały się dość rzadko, bez sygnalizowania skrętów na skrzyżowaniach dróg. Warto zatem zaopatrzyć się wcześniej w dobrą mapę, chyba jedyną, na której zaznaczono ten szlak (wydaje mi się, że rzetelnie) są "Górne Łużyce" Planu.

Fajne bazalty są też w Dittersbach
http://www.panoramio.com/photo/62253559

Faktycznie, piękna odsłonka - aż dziw, że tak mało znana. Górka nazywa się Knorrberg. Jak będę kiedyś w pobliżu, na pewno tam zajrzę :)

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 03-09-2013 20:59

Plątanina dróżek na hałdzie jest niezła na jednej z krzyżówek było chyba pięć odnóg.
Ścieżki pnące się ostro w górę są mocno kuszące, gdybyśmy nie mieli limitów czasowych to pewnie wylądowalibyśmy na szczycie.
Płotów i zakazów nie widziałem.

Ciekawe co to za parking z płyt widać na linku z googelmap w lewym dolnym rogu?

buba1
bardzo stary wyga
Posty: 3938
Rejestracja: 18-11-2008 10:01

Postautor: buba1 » 03-09-2013 21:42

Radek pisze:[

Znajdź 10 różnic :D


Drzewko na dachu uroslo! Takie duze przez dwa lata? :D
"ujrzalam kiedys o swicie dwie drogi, wybralam ta mniej uczeszczana - cala reszta jest wynikiem tego, ze ja wybralam.. "



na wiecznych wagarach od zycia...

KrzysiekJ
łazik
Posty: 97
Rejestracja: 12-10-2013 19:12
Lokalizacja: Świebodzice

Postautor: KrzysiekJ » 12-10-2013 19:18

A tak kościół w Posadzie wyglądał w maju 2004 r.

Obrazek

Obrazek

Można znaleźć już nie 10, a chyba z setkę różnic :lol:

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 30-10-2013 23:02

KrzysiekJ pisze:A tak kościół w Posadzie wyglądał w maju 2004 r.

Obrazek

Obrazek

Można znaleźć już nie 10, a chyba z setkę różnic :lol:

Jeszce parę fotek z różnych okresów i będzie można zrobić "Krótki film o przemijaniu"


Tym czasem wrzucam zdjęcia z kolejnej przejażdżki przygranicznej.
Stacja docelowa Węgliniec.
Obrazek

Węgliniecki dworzec zawsze oglądałem zza szyb pociągu, tym razem mogłem zajrzeć w jego czeluści.
Obrazek

Zdobienia detalami z cegielni Zebrzydowa
:D
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Na wylocie z miasta trafiam na zabudowę górniczą z okresu kiedy Węgliniec był Kohlfurtem.
Obrazek
Obrazek

Kopalnia Węgla Brunatnego "Kaławsk"
Dzisiaj zakład produkujący granulat gumowy
Obrazek

Nasyp linii wychodzącej z kopalni.
Obrazek
Obrazek

Tańczące słupy
Obrazek

Wyremontowana wieża ciśnień służąca eksportowi polskiej kranówki do Niemiec.
Obrazek

Z Pieńska do Niemiec przedostaję się kładką dla pieszych i rowerzystów.
Obrazek

Wiszący na moście podręcznik do języków.
Obrazek
Obrazek

Planowo miałem jechać na południe ale że wiatr duł mocno nie walczyłem z nim i jak na skrzydłach poleciałem na północ wzdłuż Nysy Łużyckiej do Rothenburga
Obrazek

Trasa sympatyczna, częściowo polna częściowo wyasfaltowana.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Przyczółek nieistniejącego mostu.
Obrazek

Obrazek

W Rothenburgu pokluczyłem chwilę bocznymi uliczkami...
Obrazek
...i trafiłem na...
CDN
Ostatnio zmieniony 08-11-2013 00:45 przez Radek, łącznie zmieniany 1 raz.


Wróć do „Rowerem”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość