Breslau czy Wrocław?

Wszystko co niezwiązane z górami i turystyką
Fadel
obieżyświat
Posty: 981
Rejestracja: 27-05-2009 20:17

Postautor: Fadel » 07-02-2014 08:34

1976 pisze:Kilka przebitek z Breslau... Wrocław... no nie ważne.

A może Wratysław, albo Bratysława? Zapominamy o Morawianach, czy Czechach.

Leuthen
bardzo stary wyga
Posty: 2491
Rejestracja: 04-07-2011 09:14
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Leuthen » 07-02-2014 10:07

Stolica Śląska to "miasto wielu imion" :wink: Żeby wymienić tylko kilka: Vratislavia, Wrotizla, Wretslaw, Presslaw, Bresslau, Breslau i Wrocław :)

hm0
wędrowiec
Posty: 497
Rejestracja: 26-02-2011 10:13

Postautor: hm0 » 07-02-2014 11:26

Ale żyjemy tu i teraz a tu i teraz jedyną obowiązującą nazwą miasta jest Wrocław, więc używanie nazw przeszłych w mowie potocznej jest wyrazem... No właśnie, czego? :)

Leuthen
bardzo stary wyga
Posty: 2491
Rejestracja: 04-07-2011 09:14
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Leuthen » 07-02-2014 16:48

hm0 pisze:używanie nazw przeszłych w mowie potocznej jest wyrazem... No właśnie, czego? :)

Nie wiem, ale z chęcią się dowiem :)

Dolnoślązak
bardzo stary wyga
Posty: 2209
Rejestracja: 13-06-2008 12:39
Lokalizacja: Wrocław