Śmieszne słówka czeskie...

Taja · Postautor: **Taja** » 10-05-2008 08:57

aż strach

mariomar · Postautor: **mariomar** » 10-05-2008 14:07

Kobra · Postautor: **Kobra** » 18-05-2008 17:06

mariomar pisze::lol:

Ahoj Mariomar.Ja też mam ciekawy tekst.Jdi k mravenci,lenochu,pohled na jeho cesty a zmoudri.Co to jest i skąd pochodzi?

Habelschwerdt · Postautor: **Habelschwerdt** » 19-06-2008 13:24

Nazdar lide !!! Po dluzszym pobycie w kraju gdzie na czajnik mówia "konewka" wrocilem na forum.
A tu cos na temat :

Raubritter · Postautor: **Raubritter** » 19-06-2008 17:17

No po prostu genialne

Postautor: **Apollo** » 19-06-2008 17:53

Ale chyba nie wszystko jest prawdziwe. Wiewiórka na ten przykład to "veverka". Z tym terminatorem też mi się wydaje podejrzane...

Habelschwerdt · Postautor: **Habelschwerdt** » 20-06-2008 10:39

A owszem , ale w Czechach dopuszczalne sa dwie formy. Czeska veverka jak i slowacki drvevni (lub drevo) - kocur. Podobnie jak jahody - po naszemu truskawski , a na Slowacji ciuciuriczki.

Kobra · Postautor: **Kobra** » 05-07-2008 08:10

Habelschwerdt pisze:Nazdar lide !!! Po dluzszym pobycie w kraju gdzie na czajnik mówia "konewka" wrocilem na forum.
A tu cos na temat :

Cos ci się kolego myli czeski ze slowackim.ale ja też jestem zauroczony tym jezyczkiemWspaniały nie?

Postautor: **Apollo** » 10-05-2010 17:01

Wyczytałem gdzieś, że nasza "małpa" (@) to po czesku "zavinac", czyli rolmops

.

azja · Postautor: **azja** » 10-05-2010 17:21

i dobrze wyczytałeś zgadza się tak jest nie inaczej

j.poplawski · Postautor: **j.poplawski** » 16-07-2010 21:13

polecam cerstve rohliky z Czech

azja · Postautor: **azja** » 18-07-2010 08:08

Komputer to poczitacz piszę po polsku inak se psa po Czesku Nazdar

Postautor: **Apollo** » 18-07-2010 10:12

Ostatnio uraczono mnie rozpuszczalną kawą, co po czesku da:
rozpustna kava.

KornelO · Postautor: **KornelO** » 25-01-2011 09:58

Odświeżając temat.
Ostatnio dostałem w prezencie "Automatický rychlonabíječ", czyli ładowarkę do akumulatorków.

azja · Postautor: **azja** » 25-01-2011 10:06

Automatyczna szybka ładowarka