Transgraniczne kręcenie - Łużyce

Gdzie jeździć? Wszystko o ujeżdżaniu rowerem Sudetów.

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 01-11-2013 18:49

Kościół ewangelicki z otwartymi drzwiami.
Obrazek

Dolnośląski akcent
Obrazek
Obrazek

Kościół był samoobsługowy przy drzwiach stała skarbonka i półka z pocztówkami książkami itp.
W kącie na dzieci czekały kredki.
Obrazek

Widoki sprzed 100lat
Obrazek

Wyjeżdżając z rynku zobaczyłem tabliczkę Bahnhofstraße...
Obrazek

i tą ulicą dotarłem do opuszczonego dworca.
Obrazek
Obrazek

Ciekawe pojazdy, szczególnie ten kurdupel.
Obrazek

Kolejne otwarte drzwi.
Obrazek

Wiatr już zelżał dlatego postanawiam zawrócić na południe w kierunku Gór Łużyckich.
Jadać do miejscowości Horka napotykam towarową stację przeładunkową.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
U nas taka pompa już dawno wylądowała by na złomie
a tu wciąż cieszy oko.
Obrazek

Okolica pod względem ilości stawów hodowlanych śmiało może konkurować z Miliczem i Przemkowem.
Na fotce widać Czaple białe przy suto zastawionym stole.
Obrazek

Spuszczany staw gotował się rybami.
Obrazek
Rybna impreza, ciekawe jak się udała.
Obrazek

Powoli zbliżam się do pagórków.
Obrazek

W Horce zainteresowałem się mijanym pałacem.
Obrazek
Pałac jakich u nas na Dolnym Śląsku są setki, tym bardziej chciałem zobaczyć go w środku.
W obszernym holu zadarłem głowę i rozdziawiłem się z radości :D
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Budynek okazał się być siedzibą Gminy, na stoliku pośród reklamówek znalazłem ciekawe mapy turystyczne regionu one poprowadziły mnie do Gorlitz.
Obrazek

W mieście Niesky trafiłem na ogródek fascynata kolejnictwa :D
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Pierwsze wzniesienia.
Obrazek
Obrazek

Na grobowcach za kościołem wypatrzyłem znany herb rodu Świnków i tajemniczą kotwicę.
Obrazek
Obrazek

Rarytas melioracyjny, XVIII wieczny mnich spustowy.
Obrazek

Bardzo spodobała mi się ta okolica, stawy poprzecinane przejezdnymi groblami wymieszane z pagórkami,raj na luźne przejażdżki rowerowe.
Obrazek

Niemiecka Ukraina :D
Obrazek
Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Samochodów tego dnia prawie nie widziałem, trasy są świetnie oznaczone ale bez agresji z ilością drogowskazów.
Jadąc mijałem boczne drogi prowadzące do kamieniołomów i punktów widokowych.
Niestety dzień jest już krótki i pociąg w Zgorzelcu naglił ale wiem że jeszcze tu wrócę.
Obrazek

Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Moja droga krzyżuje się ze ścieżką rowerową prowadzącą do Gorlitz.
Ścieżka jest dziwnie prosta.
Z krzaków wystają znaki kolejowe
Obrazek

Okazuje się że trafiam na szlak rowerowy biegnący nieczynną linią kolejową.
Obrazek
Budynek stacyjny.
Obrazek
Obrazek

Po dniu kręcenia i zwiedzania pełen wrażeń wjeżdżam do Gorlitz zahaczając jeszcze o dawną fabrykę pociągów.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Na wcześniejszy pociąg jestem spóźniony dlatego dwie godziny poświęcam na luźny spacer po mieście i jego zaułkach.
W sakwach ląduje kilka pamiątkowych saksońskich piw :D i tak kończy się kolejna wycieczka

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 15-10-2014 23:16

Były ostatnio na tapecie Czechy i Polska czas znów odwiedzić Niemcy.
Start z Wrocławia wprost do Zgorzelca.
Obrazek
Obrazek

Przydatna informacja:
Przewozy Regionalne nie pobierają od rowerzystów opłaty za wypisanie biletu w pociągu, nawet wtedy gdy na stacji otwarta jest kasa.
Obrazek

Mglisty poranek w Zgorzelcu.
Obrazek
Obrazek

W pociągu studiując mapę wpadłem na pomysł objechania szczytów z punktami widokowymi.
Niestety mgła ogranicza widoczność do 100 m więc Landsrkone oglądam tylko z dołu.
Obrazek
Obrazek

Klimaty identyczne z dolnośląskimi.
Pfaffendorf
Obrazek

Mgłą powoli zanika a ja zdobywam pierwszy szczyt.
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Widoki deko zarosły.
Obrazek

Jauernick
Obrazek
Obrazek

Wziąć klucze? Nie wziąć ? Aaaaa co tam.
Obrazek

Otwieram drzwi za którymi...
Obrazek

...CDN...

buba1
bardzo stary wyga
Posty: 4984
Rejestracja: 18-11-2008 10:01

Postautor: buba1 » 16-10-2014 08:31

Radek pisze:Niemiecka Ukraina .


to wyglada zupelnie jak moj rower! :lol:
"ujrzalam kiedys o swicie dwie drogi, wybralam ta mniej uczeszczana - cala reszta jest wynikiem tego, ze ja wybralam.. "

na wiecznych wagarach od zycia...

Radek
obieżyświat
Posty: 729
Rejestracja: 19-02-2011 10:31

Postautor: Radek » 16-10-2014 21:13

Skrobnij ramę swojej maszyny może jasną farbę zobaczysz pod aktualnym kolorkiem :wink:


....a w kościele do którego wszedłem zobaczyłem taką scenę :D
Św. Jakub drzemiący na kamieniu i śniący mu się anieli drepczący po drabinie na trasie ziemia-niebo i z powrotem.
Smoki i odjechane wizje to jest to co najbardziej lubię w kościelnych malowidałach :!:
Obrazek
Tutaj całkiem fajnie brzmiąca drabina Jakuba - Jacobs Ladder.
https://www.youtube.com/watch?v=d09-oSVY9iw

W środku Pani plotąca to i owo zaprosiła do zwiedzania kościoła.
Obrazek

Ładnymi uliczkami wyjeżdżam z wioski.
Obrazek

Wełniaki co kilka kilometrów pokazywały się na całej trasie aż do wieczora.
Obrazek

Obrazek
Obrazek

Piła do cięcia matki ziemi.
Obrazek

Pyszniutka siekana kukurydza.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Kolejna góra z zarośniętymi widokami i wyrobiskiem bazaltu...
Obrazek

i jeszcze jedna ze słupkiem do wzniesienia się ponad drzewa
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Takich ścieżek nie brakowało tego dnia, tylko kamulce i korzenie furkotały pod kołami.
Obrazek
Obrazek

Swojsko zapuszczony pałacyk.
Obrazek
Obrazek

Sohland a. Rotstein
Piękny ten koźlak.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

W Sohland polecam zwiedzić przykościelny cmentarz.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Ciekawa wymiana słupów.
Obrazek

Wspinaczka na Rotstein.
Obrazek

Pierwszowojenny pomnik pod szczytem.
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Po zejściu z wieży widokowej wbijam sie w pierwszy lepszy polniak, który prowadzi mnie do...
Obrazek
...CDN...

buba1
bardzo stary wyga
Posty: 4984
Rejestracja: 18-11-2008 10:01